Fvrier 2010 la librairie Violette and Co

Fvrier
2010 la librairie Violette and Co
102
rue de Charonne, 75011 Paris, M Charonne ou Faidherbe-Chaligny. Bus 46, 56, 76,
86. tl : 01 43 72 16 07   www.violetteandco.com/librairie/
Ouverture
du mardi au samedi de 11h 20h30 et le dimanche de 14h 19h (ferme le
lundi)
Pour toute communication avec la librairie, merci d’crire :
violette@violetteandco.com
Pour
vous dsinscrire, envoyez en « rpondre » ce programme en demandant de supprimer
votre nom.

La
librairie sera ferme pour inventaire le dimanche 31
janvier

En
ce dbut d’anne, nos penses vont aux disparues des derniers mois, en
particulier Hlne Rouch, Carole Roussopoulos, Gille Wittig, Mary Daly. A Myriam
Merlet, notre amie fministe d’Hati et aux autres victimes. Et tous-tes les
vivants-es rescaps-es du tremblement de terre, en particulier nos amies Michle
et Sheila.

Info : Les billets pour
le Carnaval Interlope du samedi 13 fvrier prochain l’Elyse Montemartre sont
en pr-vente (20?) Violette and Co jusqu’au 7 fvrier


Violette and Co vous signale (voir aussi dans le programme
des rencontres ci-dessous) :
Littrature
JAKUTA ALIKAVAZOVIC :
Le Londres-Louxor (L’Olivier) ; MICHEL BELLIN : J’ai aim (Gap) ; VRONIQUE
BIZOT : Mon couronnement (Actes Sud) ; VIVIANE CAMPOMAR : Entre fleurs et
violences (D’un noir si bleu) ; PATRICK CARDON : Le Grand cart ou tous les
garons s’appellent Ali (rizons) ; WILLA CATHER : Lucy Gayheart (Rivages) ;
CATHERINE CHANTILLY : Le bruit de mon sang (incognito) ; ERWAN CHUBERRE : Sexe,
gloire et bistouri (d. gaies et lesbiennes) ; WILLIAM CLIFF : USA 1976 (La
Table ronde) ; STELLA DUFFY : La chambre des vies oublies (Grasset) ; OLGA DUHAMEL-NOYER : Destin (Hliotrope) ;
VALRIE DUREUIL : Lune d’absinthe (KTM) ; ELISABETH FILHOL : La Centrale (POL) ;
CAROLE FIVES : Quand nous serons heureux (Le Passage) ; PASCALE GAUTIER : Les
vieilles (J. Losfeld) ; YASMINE GHATA : Muettes (Fayard) ; SARAH HALL : Comment
peindre un homme mort (Bourgois) ; FABIENNE KANOR : Anticorps (Gallimard) ;
BARBARA ISRAL : Nos vies rves (Flammarion) ; RUTH KLGER : Perdu en chemin
(V. Hamy) ; MARIE L. : Red Sofia Song (Cartouche) ;  GILLES LEROY : Zola
Jackson (Mercure de France) ; JAMES A. LEVINE : Le cahier bleu (Buchet-Chastel)
; CLARICE LISPECTOR : Le seul moyen de vivre. Lettres (Rivages) ; CLINE MINARD
: Olimpia (Denol) ; ROSA MONTERO : Instructions pour sauver le monde (Mtaili)
; KARINE MOREL : Julie et Sarah, latitude 34 (d. gaies et lesbiennes) ; JOYCE
CAROL OATES : Le triomphe du singe araigne (Les Allusifs) ; EMMANUELLE PAGANO :
L’absence d’oiseaux d’eau (POL) ; ERIC PARADISI : Un baiser sous X (Fayard) ;
NICOLAS ROBIN : Moi, bb requin (d. gaies et lesbiennes) ; PATRICK ROEGIERS :
La nuit du monde (Seuil) ; SUSAN SONTAG : Le bienfaiteur ; Renatre, journal
1947-1963 (Bourgois) ; JULIE SAUVAGE : D’une vie l’autre (Revoir) ; CATHERINE
SOULLARD : Les asperges (Le Passage) ;  KIM THUY : Ru (L. Levi) ; LILY TUCK
: Paraguay (J. Chambon) ; PAUL VECCHIALI : Calme tait la mer
(H&0)
Biographies
DOMINIQUE
BONA : Clara Malraux (Grasset) ; ELIZABETH GOUZLAN : Jean-Paul Gaultier, punk et
sentimental (Grasset) ; MARIE-DOMINIQUE LELIVRE : Saint Laurent, mauvais garon
(Flammarion)
Essais /
Documents
SORAYA BEHBAHANI (dir.) : Ce genre qui drange
(Tradre) ; LINE CHAMBERLAND, BLYE W. FRANK, JANICE RISTOCK (dir.) : Diversit
sexuelle et constructions de genre (PU du Qubec) ; VOLTAIRINE DE CLEYRE : De
l’action directe (Sextant) ; collectif : Abandon sur ordonnance. Manifeste
contre la lgalisation des mres porteuses (Bayard) ; MARTHE DJILO KAMGA : Qaund
les femmes aiment d’autres femmes. Regard sur les homosexualits fminines au
Cameroun (Cahiers de l’Universit des femmes) ;  AFDHERE JAMA : Citoyens
interdits. Les minorits sexuelles dans les pays musulmans (H&O) ; DIANE DE
MARGERIE : Proust et l’obscur (Albin Michel) ; HELA OUARDI : L’androgyne en
littrature (PU Dijon) ; SUSAN SONTAG : L’oeuvre parle (Bourgois)
Polar/SF
CLAUDE BATHANY : Country Blues
(Mtaili) ; JOSEPH HANSEN : Grave Digger (Rivages) ; ANDREA H. JAPP : La mort,
simplement (Calmann-Lvy) ; PATRICIA MCDONALD : Une mre sous influence (Albin
Michel) ;
Jeunesse
CLAUDINE
GALEA : L’heure blanche ; La nuit mmepaspeur (Espaces 34, thatre)
BD
PAIGE BRADDOCK : Le monde de Jane T. 3
(Dans l’engrenage)
Revues
Diogne n225 : « Nouvelles
perspectives dans les Gender Studies » ; Chronique fministe  : « Fminisme
et lesbianisme ; Kaiserin n 7


Rappel progamme de janvier :
Jusqu’au 3
fvrier : Exposition de peinture de ANNE CACITTI « Fragments
d’identit« . « Les gars, les marginaux, les exils, les amnsiques, les
incompris, les incarcrs, les malades et les fous, les oublis de la
Rpublique. Existence urbaines, parses, errances, rages. Visages marqus,
regards absents, pntrants. Etres ombres d’eux-mmes, vies lapides, vies
reconstruites. La mmoire et l’oubli, les mots, les souvenirs, les esprances,
les rves entremls. » (Anne Cacitti)

Dimanche 31 janvier : La
librairie est ferme pour inventaire

Programme
de fvrier
:
Mercredi
3 fvrier 19h : Lancement
de la revue littraire de femmes Le Champs des lettres publi par
l’association Cit des dames. En prsence de KATHERINE ROUSSOS qui
signera aussi son roman Mosaque des autresses (L’Harmattan). Pour son
premier numro cette revue bisannuelle fministe, pour qui « crire, c’est agir,
rver c’est construire », prsente des textes indits, en particulier des
traductions, des crations, des analyses. Pendant la soire, Emilie Piat lira sa
traduction de pomes de Carol Ann Duffy, ne en 1955, ouvertement lesbienne,
premire femme accder au rang de pote laurat du Royaume-Uni. La revue offre
aussi une traduction d’extraits d’un roman de la Vietnamienne Ho Biue Chanh,
celle d’un chapitre de Herland de Charlotte Perkins Gilman, des textes
littraires de Agns Echne, Michelle Kergoat et Yohanna Treilles, et plusieurs
articles critiques dont un sur Elfriede Jelinek.

Mercredi 10 fvrier
19h : Dans le cadre des 40 ans du Mouvement de libration des femmes :
rencontre avec FRANOISE PICQ et NADJA RINGART, co-coordinatrices
avec Cathy Bernheim et Liliane Kandel du recueil de textes MLF // Textes
premiers (Stock).Ces « textes premiers » ont t publis au cours des
annes 70 et rvlent l’effervescence, les orientations, les proccupations, les
problmatiques du Mouvement de libration des femmes de la dcennie. Illustr de
quelques photos, tracts, affiches, ils donnent aussi le ton : virulence, colre,
spontanit, humour, rflexion… Document historique, le livre rassemble pour
la premires fois des crits parpills qu’il tait difficile de consulter, et
les resitue dans leur contexte. Un beau travail d’archive et de
transmission.

Vendredi 12 fvrier 19h : Vernissage de
l’exposition d’oeuvres de EROLF TOTORT « Ava et les
intempries ». L’artiste,
40 ans, iconograffite, cherche le sens de la vie au fond des grottes. Elle nous
invite jouer avec notre histoire au fil des cycles de la vie. Ici elle nous
propose un extrait du monde d’Ava et son journal intime d’une femme de
Cro-Magnon par des gravures, bijoux, t-shirts, cartes. (pour en savoir plus sur
Ava : http://erolf.totorf.free.fr/).
Un monde de formes pleines, de lunes, de peurs et de magie, la fois potique
et philosophique.K Erolf Totort  expos ses gravures et installations dans
plusieurs lieux parisiens ; elle a aussi publi un album jeunesse Ma mre aux
ditions Talents Hauts.

Mercredi 17 fvrier 19h : Rencontre avec
HLNE Y. MEYNAUD pour les deux livres La mixit au service de la
performance conomique qu’elle a co-dirig avec Sabine Fortino et Jose
Calderon (Cahiers du genre n 47, L’Harmattan) et La part de l’tranger.e,
travail et racisme (Le Bord de l’eau). Dans le premier, les auteur-es
posent la question des consquences de l’intgration des femmes et de leur
russite dans le monde du travail dans diffrents pays. Loin de l’mancipation
et de l’galit, les directions exigent d’elles un engagement accru dans la
performance conomique avec des bnfices suprieurs, mais aussi une nouvelle
forme de subordination. Dans le deuxime, on voit qu’avec la mondialisation les
tches non dlocalisables sont offertes une main d’oeuvre « importe » et
prcaire. Les politiques de diversit sont en fait mobilises pour (re)dorer
l’image des entreprises et des gouvernements. La discrimination raciale et
sexuelle commence peine tre dnonce devant les tribunaux. Hlne Meynaud
est ingnieure et sociologue. Elles est galement juge aux Prud’hommes.