C’est une grande avancée supplémentaire dans la reconnaissance des droits homosexuels : après des années d’atermoiements, l’armée de sa très gracieuse Majesté fait un geste en faveur des militaires de carrière et de leurs conjoints de même sexe.
Avec un certain retard, la Grande Bretagne se contente en fait de rentrer enfin dans le rang : la législation européenne sera donc désormais appliquée : les droits sociaux notamment la retraite, sont reconnus pour les militaires gays et ceux ou celles qui partagent leur vie.